Book Depreciation

Depreciation 3
Book Depreciation Illustrated
شرح الاهلاك الدفتري
Assumptions
الافتراضات

To illustrate depreciation used in the accounting records and on the financial statements, let’s assume the following facts:

On July 1, 2016 a company purchases equipment having a cost of $10,500.
The company estimates that the equipment will have a useful life of 5 years.
At the end of its useful life, the company expects to sell the equipment for $500.
The company wants the depreciation to be reported evenly over the 5-year life.
لتوضيح الاستهلاك المستخدم في السجلات المحاسبية والبيانات المالية ، لنفترض الحقائق التالية:

في 1 يوليو 2016 ، تشتري شركة معدات بتكلفة تبلغ 10500 دولار.
ﺗﻘدر اﻟﺷرﮐﺔ أن اﻟﻣﻌدات ﺳﺗﮐون ذات ﻓﺎﺋدة إﻧﺗﺎﺟﯾﺔ ﻣدﺗﮭﺎ 5 ﺳﻧوات.
في نهاية عمرها الإنتاجي ، تتوقع الشركة بيع المعدات بمبلغ 500 دولار.
وتريد الشركة أن يتم الإبلاغ عن انخفاض الاستهلاك بالتساوي على مدى 5 سنوات من العمر.

Calculation of Straight-line Depreciation
The most common method of depreciating assets for financial statement purposes (as opposed to the method used for income tax purposes) is the straight-line method. Under this depreciation method, the depreciation for each full year is the same amount.

The depreciation expense for a full year when computed under the straight-line method is illustrated here:

حساب استهلاك الخط المستقيم
إن الطريقة الأكثر شيوعًا لتخفيض قيمة الأصول لأغراض البيان المالي (على عكس الطريقة المستخدمة لأغراض ضريبة الدخل) هي طريقة القسط الثابت. وبموجب طريقة الإهلاك هذه ، يكون الاستهلاك لكل سنة كاملة هو نفس المبلغ.

يتم توضيح مصاريف الإهلاك لسنة كاملة عند حسابها تحت طريقة القسط الثابت هنا:

10500
-500
=10000
10000/5=2000


If a company’s accounting year ends on December 31, the company will report the depreciation expense on the company’s income statement as shown in the following depreciation schedule:

إذا انتهت السنة المحاسبية للشركة في 31 ديسمبر ، فستقوم الشركة بالإبلاغ عن مصروف الإهلاك على بيان دخل الشركة كما هو موضح في جدول الاستهلاك التالي:
-wwwwwwwwwww

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

wwwwwwwwwwwww
The actual cash paid by the company for this equipment will occur as follows:
سيحدث النقد الفعلي الذي دفعته الشركة لهذه المعدات على النحو التالي:

As you can see, the company paid $10,500 in 2016, but the 2016 income statement reports Depreciation Expense of only $1,000. (Because the asset was acquired on July 1, 2016, only half of the annual depreciation expense amount is recorded in 2016 and 2021.) In each of the years 2017 through 2020 the company’s income statements will report $2,000 of Depreciation Expense, thereby matching $2,000 of Depreciation Expense with the revenues earned in each of those years. However, the company will not pay out any cash for this expense during those years. The company’s net income before income taxes will be reduced in each of the years 2017 through 2020 by $2,000—but the Cash account will not be reduced. This explains why Depreciation Expense is sometimes referred to as a noncash expense.
كما ترون ، دفعت الشركة مبلغ 10،500 دولار في عام 2016 ، لكن بيان الدخل لعام 2016 يشير إلى أن مصروف الإهلاك يبلغ 1000 دولار فقط. (نظرًا لأن الأصل تم اقتناؤه في 1 يوليو 2016 ، لم يتم تسجيل سوى نصف مبلغ مصروف الاستهلاك السنوي في عام 2016 و 2021). في كل عام من عام 2017 وحتى عام 2020 ، سوف تبلغ بيانات الدخل للشركة 2000 دولار من مصاريف الإهلاك ، وبالتالي تطابق 2000 دولار من نفقات الاستهلاك مع العائدات المكتسبة في كل من تلك السنوات. ومع ذلك ، فإن الشركة لن تدفع أي مبالغ نقدية لهذه النفقات خلال تلك السنوات. سيتم تخفيض صافي دخل الشركة قبل خصم الضرائب في كل سنة من 2017 وحتى 2020 بمبلغ 2000 دولار ، لكن لن يتم تخفيض الحساب النقدي. هذا ما يفسر لماذا يشار إلى مصاريف الاستهلاك في بعض الأحيان كمصاريف noncash.

Journal Entries For Depreciation
The depreciation for the financial statements is entered into the accounts via a general journal entry. Assuming that the company prepares only annual financial statements the journal entries can be prepared as of the last day of each year:
إدخالات دفتر اليومية للإهلاك
يتم إدخال الإهلاك للبيانات المالية في الحسابات عبر إدخال دفتر يومية عام. بافتراض أن الشركة تقوم بإعداد القوائم المالية السنوية فقط ، يمكن إعداد إدخالات اليومية اعتبارًا من اليوم الأخير من كل عام:

(Visited 6 times, 1 visits today)